Christmas Day is very popular around the world, when that day comes, we can see the Christmas products sell everywhere, though Christmas Day is not originating from China, in our country, more and more people spend that day. A foreigner pointed out that Christmas meant to be grateful for them, while for Chinese people, it was just a day for celebrating. To me, Christmas indeed means a day to have fun.
聖誕節在全世界都很流行,當那天來臨的時候,我們可以看到到處都在賣聖誕産品,雖然聖誕節不是起源于中國,但是在我們國家,越來越多的人過聖誕節。有位外國人指出聖誕節對于他們來說意味着感恩,然而對于中國人來說,那僅僅隻是用來慶祝的日子。對于我來說,聖誕确實意味着玩得開心。
When I was small, I did not have the concept of Christmas, because in my mind, I only knew Chinese traditional festivals, I liked Spring Festival best, I could get a lot of money from parents. When I went to high school, all of my friends would talk about Christmas Day when the day was near, so I started to know it. Almost every young people like Christmas, but if you ask them what the meaning of the day, less of them can answer.
當我還小的時候,我沒有聖誕的概念,因爲在我的腦海裏,我隻知道中國的傳統節日,我最喜歡春節,我可以從父母那裏得到很多錢。當我上高中,我所有的朋友都會在聖誕節臨近前談論它,所以我開始知道聖誕節。幾乎所有的年輕人都喜歡聖誕,但是如果你問他們聖誕節的意義,很少人能答得上。
The meaning of Christmas Day is to remind people of Jesus’s birth, it is so important for the western people, but for me, I only want to have fun, everyone is celebrating it, so I join them, being happy, that’s enough for me.
聖誕節的意義在于提醒人們耶稣的誕辰,這對于西方人來說是很重要的,但是對于我來說,我隻是想要玩得開心,大家都在慶祝它,所以我加入他們, 我很開心,這就足夠了。
原文鏈接:https://gpmz.net/blog/shengdanjieduiwodeyiyiwhatchristmasdaymeanstome/,轉載請注明出處~~~